This English version is provided for convenience. In case of any discrepancy, the Portuguese version prevails.

Subscription agreement (Termo de Adesão) to the agreement for the provision of services and license to use the BRIGGS software

By this private Agreement (the “Agreement”), in the best form of law, the PARTIES, being in agreement with all of the clauses below, namely, on one side, GABRIELI E GAGLIETTI SERVICOS ADMINISTRATIVOS E COMERCIO LTDA., a legal entity governed by private law, duly registered with the CNPJ (Brazilian National Registry of Legal Entities) under No. 39.916.211/0001-04, referred to simply as “LOCKEET”, with its registered office at Rua Tronca, nº 2660, Sala 1001, in the city of Caxias do Sul, RS, Brazil, and, on the other side, the CUSTOMER (CONTRATANTE), identified at the time of electronic registration on our website, hereinafter referred to simply as the “CUSTOMER”, have justly agreed upon and entered into this private instrument, agreeing to the clauses and conditions set forth below, binding themselves, their heirs and/or successors.

If the CUSTOMER is accepting on behalf of its employer or another entity, the CUSTOMER represents and warrants that: (i) it is a legal representative with authority to bind its employer or such entity to these Terms; (ii) it has read and understood the Agreement; and (iii) it agrees to the Subscription Terms on behalf of the party it represents. If the CUSTOMER does not have legal authority to bind its employer or the applicable entity, it must not accept this Agreement under the "I agree" item and/or must not make any payment on behalf of its employer or the applicable entity.

If the CUSTOMER subscribes to a cloud service using an email address of an employer or another entity, then (i) the CUSTOMER will be deemed a representative of such party, (ii) its acceptance log or acceptance email will bind its employer or such entity to this Agreement and its terms, and (iii) the term “CUSTOMER” will refer to and bind the employer or entity.

Acceptance of this Agreement implies acceptance of LOCKEET’s Privacy and Data Protection Policy and Terms and Conditions of Use, which are an integral and inseparable part of this instrument.

  1. 1.General conditions and definitions
    1. 1.1.For purposes of this Agreement, the expression “Subscription Terms” (Termo de Adesão) means the electronic instrument of online adherence to this Agreement, which determines the commencement of its term and the other specifics of the contracted services, being an inseparable part of it and forming a single instrument for all legal purposes, without prejudice to other forms of adherence provided for by Law and in this Agreement. The Subscription Terms, once accepted electronically, bind the CUSTOMER to the terms and conditions of this Agreement.
    1. 1.2.The terms “Software”, “System”, “Platform” and “Site”, when referred to herein, regardless of the number or gender in which they are mentioned, mean the computer programs owned solely and exclusively by LOCKEET and licensed for use by the CUSTOMER, on a recurring basis, for an indefinite term unless the contracted plan provides for a different period, with monthly billing scheduled until an express cancellation request is submitted by the CUSTOMER.
    1. 1.3.This Agreement fully governs the obligations between LOCKEET and the CUSTOMER with respect to the services defined herein.
    1. 1.4.Non-use of the contracted services does not result in the automatic cancellation of the Agreement entered into between the parties and does not cancel any invoices issued, whether current or past due. LOCKEET reserves the right not to refund or reverse amounts received for services that have been provided, the provision of services being understood as the very making available of the services to the CUSTOMER.
    1. 1.5.The CUSTOMER authorizes the monthly delivery of invoices by email and/or to its physical address, as well as the registration of any outstanding financial debts with Credit Protection Services (Serviços de Proteção ao Crédito, i.e., Brazilian credit bureaus), without prejudice to judicial and/or extrajudicial collection actions, as provided for in this instrument.
    1. 1.6.Access to the system(s) will be made available by LOCKEET upon bank clearance of the payment for the contracted service. LOCKEET undertakes to maintain the quality and availability of the services, such that, should any issue arise in the use of the systems, the CUSTOMER must immediately notify LOCKEET through the support channels made available, so that the appropriate measures may be taken.
  2. 2.Use of the platform and acceptance of the conditions of use
    1. 2.1.Use of the services is governed by and conditioned upon this instrument, as well as the Privacy Policy and the Terms and Conditions of Use made available to the CUSTOMER, the conditions of which must be read carefully before using our services.
    1. 2.2.By registering, accessing for the first time and using the platform, the CUSTOMER expressly agrees, on its own behalf and on behalf of its company or employer, to these terms, as well as to the conditions set forth in the Privacy Policy and in the Terms and Conditions of Use, as periodically updated, and the CUSTOMER shall respect and comply with all provisions established by LOCKEET.
    1. 2.3.If the CUSTOMER does not agree with the terms of this Agreement, the Privacy Policy and the Terms and Conditions of Use, it must not use the services offered by LOCKEET.
    1. 2.4.LOCKEET may update or change these terms at any time. Once changes to these provisions have been published, it is agreed that the CUSTOMER’s continued use of the services constitutes its express agreement to all clauses of this instrument.
  3. 3.Access to the contracted services
    1. 3.1.In order to access and use the services, the CUSTOMER must maintain and operate the software and hardware necessary for the functionalities, and the CUSTOMER is solely and exclusively responsible for acquiring, installing and maintaining any and all infrastructure necessary to access LOCKEET’s services.
    1. 3.2.The CUSTOMER is fully responsible for keeping its equipment up to date and protected, free of any malware, espionage, remote access by unknown agents or any external threats resulting from the misuse of its workstation(s).
    1. 3.3.The software will be made available to the CUSTOMER on LOCKEET’s website, and the CUSTOMER must observe all terms and conditions set forth in this instrument and, in particular, LOCKEET’s Privacy Policy and Terms and Conditions of Use.
    1. 3.4.The license to use LOCKEET’s software is granted to the CUSTOMER for an indefinite term, unless the contracted plan provides for a different period, the start date being the date of the first payment of the contracted plan, with charges occurring on a monthly, recurring basis.
  4. 4.Subject matter of the Agreement
    1. 4.1.The subject matter of this Agreement is the provision of AI-powered quality monitoring and interaction analysis services, owned by LOCKEET, through the use of the cloud platform called BRIGGS.
    1. 4.2.The services offered on LOCKEET’s website are arranged in the form of plans for selection by the CUSTOMER, and include the following functionalities, subject to the limitations of each contracted plan: (i) uploading of chats and calls for evaluation of the quality of the contact made; (ii) registration of clients (the call center’s clients); (iii) registration of evaluation parameters (each client’s specific requirements); (iv) contact listing (parties contacted by the call center); (v) registration of staff (call center agents); (vi) generation of periodic reports; and (vii) creation of virtual agents for telephone service.
    1. 4.3.The contracted functionalities will be set out in the plan chosen by the CUSTOMER, in the format and under the conditions suited to the operation of the BRIGGS platform.
    1. 4.4.System implementations, integrations, customization, training and consulting by LOCKEET, among other services not expressly listed in the contracted plan, are not part of the subject matter of this Agreement and, if requested, will be subject to evaluation and possible new negotiations by LOCKEET, the costs of which are not included in this Agreement.
  5. 5.Access and rules for use of the platform
    1. 5.1.For the first access to the contracted services, the CUSTOMER must use the temporary access codes provided by LOCKEET by email. Accordingly, the CUSTOMER’s first use will be deemed tacit acceptance of the conditions set forth in this Agreement, the Privacy Policy and LOCKEET’s Terms and Conditions of Use.
    1. 5.2.For further information on access, registration and use of the functionalities of the contracted services, the CUSTOMER must be aware of the content available in LOCKEET’s Terms and Conditions of Use.
  6. 6.Transfer of ownership
    1. 6.1.LOCKEET provides software use licenses, which, depending on the plan subscribed to by the CUSTOMER, must be paid monthly and on a recurring basis, with no minimum commitment period (sem período de fidelidade), and the services may be cancelled at any time by the CUSTOMER or transferred to another holder, provided this is expressly agreed between the PARTIES.
    1. 6.2.The transfer of ownership will take place by means of an assignment instrument (termo de cessão), the purpose of which is to transfer the contractual relationship from the CUSTOMER (Assignor) to the party interested in assuming ownership (Assignee), who will then hold the obligations and rights contained herein.
    1. 6.3.The CUSTOMER may request from LOCKEET the transfer of ownership of the plan(s) in effect under the contract, in order to continue the use and retain all information already entered into the BRIGGS platform.
    1. 6.4.For the assignment instrument to be valid for LOCKEET, the signatures on the assignment instrument must be made by means of valid electronic certificates or, if on paper, notarized (recognized by a Notary Office and/or competent Registry).
    1. 6.5.In the event of a request for transfer of ownership, it is agreed that the original CUSTOMER must inform LOCKEET of the intended use of the software by the future CUSTOMER, and must submit, in a timely manner, all documentation required by LOCKEET to proceed with the request.
    1. 6.6.The new CUSTOMER expressly agrees to all conditions set forth herein, as well as to all conditions of the ownership instrument.
    1. 6.7.The change of ownership does not release the original CUSTOMER from payment of invoices already issued.
    1. 6.8.Upon the transfer of ownership of the subscription to any LOCKEET plan related to the BRIGGS platform, new access codes will be provided to the new CUSTOMER, such that the original CUSTOMER will no longer have access to the software.
    1. 6.9.The assignment will only take place with the express consent and at the sole discretion of LOCKEET, after review of the supporting documents and completion of the internal procedure required by this instrument.
  7. 7.Price and payment methods
    1. 7.1.For the services, the CUSTOMER will pay LOCKEET monthly, in Brazilian currency (moeda corrente nacional), the sum of the amounts for the plan(s) and any add-ons contracted. The CUSTOMER may, at any time, negotiate additional packages on a one-time or recurring basis, generating additional charges that may be added to the monthly invoice and/or issued on separate invoice(s).
    1. 7.2.Access to the system will be made available by LOCKEET to the CUSTOMER upon confirmation of payment of the first monthly fee. All billing related to the contracted subscription will be monthly, recurring and with no minimum commitment, according to the specific acceptance given at the time the plan is purchased on the website.
    1. 7.3.Payment for the contracted plan may be made by boleto bancário (Brazilian bank payment slip) or credit card, and the option must be indicated at the time of purchase. For any change in the payment method, the CUSTOMER shall contact LOCKEET in advance through its support channels.
    1. 7.4.Failure to receive the boleto(s) bancário(s) does not release the CUSTOMER from the payments agreed herein. If, for any reason, the CUSTOMER does not receive the boleto at its registered email address by the agreed due date, it must obtain it by contacting LOCKEET’s support channels.
    1. 7.5.If the contracted amounts cannot be charged to the CUSTOMER’s credit card, whether due to a change in the card number, blocking, lack of available credit or deletion in the case of virtual cards, or due to the card’s expiration or change of cardholder, the CUSTOMER hereby authorizes the automatic switch of the payment method to boleto bancário until a new credit card is provided for billing of the subsequent monthly fees.
    1. 7.6.In the event of late payment by the CUSTOMER, LOCKEET will be entitled to charge a fine of 2% (two percent) and legal interest of 1% (one percent) per month on the amount due.
    1. 7.7.In the event of default exceeding 15 (fifteen) days, LOCKEET is authorized, regardless of prior notice, to suspend the CUSTOMER’s access to the system. If payment is not identified within 30 (thirty) days after the due date, the CUSTOMER’s debts will be registered with Credit Protection Services. After 60 days of default, the debts will be referred to third-party collection services, with the addition of fees of 20% (twenty percent) on the total amount of the debt, as provided for in this instrument.
  8. 8.Cancellation
    1. 8.1.To cancel the contracted services, the CUSTOMER must formalize its request through LOCKEET’s support channel: franco@usebriggs.com.br. The cancellation will only become effective upon LOCKEET sending its formal response to the CUSTOMER’s request, and, until such date, the amounts of the contracted plan(s) will be owed by the CUSTOMER.
    1. 8.2.Cancellation may be requested at any time, and the plan will remain active until the end of its paid billing period. Cancellation of the subscription does not suspend charges already issued by the system that are due.
    1. 8.3.Claims of lack of access to the system during a given period and/or of total or partial non-use of the contracted services will not exempt the CUSTOMER from the payments and other obligations assumed.
    1. 8.4.LOCKEET reserves the right to suspend the CUSTOMER’s access at any time, for any reason, without notice, when any infringement, non-compliance or violation of this Agreement, the Privacy Policy and/or LOCKEET’s Terms and Conditions of Use is found.
  9. 9.Responsibilities of the CUSTOMER
    1. 9.1.The proper use of the content contained in and/or available on the platform is the sole and exclusive responsibility of the CUSTOMER, who must keep the information in absolute confidence and uphold professional ethics, through an ongoing policy of training and supervision of its users, such that under no circumstances may LOCKEET be held liable for effects caused by the misuse of the tools made available or for any misconduct committed by the CUSTOMER’s users.
    1. 9.2.The software stores data registered and provided by the CUSTOMER, which is protected by secrecy and confidentiality, as well as by tools that ensure the integrity and security of the information by LOCKEET.
    1. 9.3.Use of the platform outside the conditions established in this Agreement is expressly prohibited, as is any procedure involving reverse engineering, decompiling, copying, disassembling, translating, adapting or modifying the software, as well as any other conduct that enables access to its source code. It is also prohibited to remove or alter any copyright notice, registered trademark or other proprietary rights notice placed by LOCKEET.
    1. 9.4.The CUSTOMER undertakes to keep its registration data duly up to date.
    1. 9.5.The CUSTOMER undertakes to keep up to date the access data of each user it has authorized and registered on the platform.
  10. 10.Responsibilities of LOCKEET
    1. 10.1.LOCKEET will perform daily data backup routines, with backups retained for the period agreed in the contract, as a security measure.
    1. 10.2.LOCKEET will always use its best efforts in the maintenance and technological improvement of its platform, as well as in the protection and integrity of the server that hosts it, and, in the event of any interruptions in operation caused by human error or technical unavailability beyond what is reasonable, will be responsible for reimbursing the CUSTOMER the amount of the monthly fee proportional to the period determined, by means of credits for use in the following monthly plan.
    1. 10.3.LOCKEET is not responsible for the results produced by the software if it is affected by any external agent or by an operational failure caused by cybercrimes. Furthermore, LOCKEET is not responsible: (i) for problems arising from the integration of the system with any other software of third parties or of the CUSTOMER; (ii) for operation of the software by unauthorized persons; (iii) for failures resulting from the exclusive fault of the CUSTOMER; (iv) for damages or losses resulting from administrative, managerial or commercial decisions made based on the information provided by the software; (v) for events defined in civil law as acts of God or force majeure (caso fortuito ou força maior); (vi) for fluctuations or outages in the internet network; (vii) for other circumstances expressly provided for in this instrument, in the Privacy Policy and/or in LOCKEET’s Terms and Conditions of Use.
  11. 11.Technical support, maintenance and updating of the software:
    1. 11.1.The technical support provided to the CUSTOMER is limited to clarifications about the system and its operation, and the CUSTOMER must have the minimum knowledge and skill to use the platform, by itself and by its users, including an adequate technological infrastructure on its computers for the enjoyment of the contracted services.
    1. 11.2.Technical support is limited to web-based service to the CUSTOMER and its users, and does not include costs and expenses for travel, lodging, postal services, fees and others, which will be borne by the CUSTOMER, upon express agreement between the Parties in the event of exclusive and specific needs for intervention by LOCKEET.
    1. 11.3.LOCKEET’s technical support guarantees free service to the CUSTOMER on business days, Monday through Friday, from 8:00 a.m. to 6:00 p.m. (Brasília time), except for local, state and national holidays, for the following services: (i) online training on the use of the platform, limited to 8 (eight) hours; (ii) technical support through the following channels: contato@lockeet.com or +55 54 992292856; (iii) guidance on the operation and functionalities of the platform.
      Sole Paragraph: The CUSTOMER is expressly aware that the technical support provided by LOCKEET does not cover the CUSTOMER’s internet connection, internal network or computers.
    1. 11.4.Technical support for the integration and/or addition of new tools and functionalities to the platform, to meet the CUSTOMER’s exclusive demand and use, must be negotiated separately, at LOCKEET’s discretion, and will be governed by a separate contractual instrument supplementary to this agreement.
    1. 11.5.LOCKEET provides a knowledge base containing instructions, images and/or videos to assist the CUSTOMER in using the contracted system(s).
  12. 12.Sale of licenses and exclusive distribution of LOCKEET products
    1. 12.1.LOCKEET provides its own exclusive sales channels for the acquisition of use licenses for its products, available on its official website.
      First Paragraph: LOCKEET has no third-party representatives, distributors and/or sales agents.
      Second Paragraph: The CUSTOMER is prohibited from reselling and/or subletting the contracted access, under penalty of immediate termination of this Agreement, without refund of amounts and without prejudice to other resulting civil and criminal consequences.
  13. 13.Termination
    1. 13.1.This Agreement may be terminated by the CUSTOMER at any time, upon a request made by email, in accordance with the procedure established in this instrument, with the CUSTOMER remaining responsible for payment of the plan amounts for the entire month in which termination occurs. Non-use of the platform or non-payment of the contracted plan will not be deemed termination, and the contract will remain in effect.
    1. 13.2.In the event of termination without cause by LOCKEET, LOCKEET must notify the CUSTOMER at least 30 (thirty) days in advance, providing mechanisms for exporting the database, in XLSX format, as well as information of interest to the CUSTOMER.
      Sole Paragraph: LOCKEET may not be held liable for the failure to export the CUSTOMER’s database and information of interest, should any information be lost and/or discarded due to cancellation of the plan and/or termination of the contract.
    1. 13.3.The CUSTOMER is fully responsible for immediately making a security copy, known as a backup, and/or exporting the data entered into LOCKEET’s software, in the event of cancellation of the contracted plan and/or termination of the contract by either of the PARTIES, defined herein as the CUSTOMER and LOCKEET.
    1. 13.4.LOCKEET may terminate this Agreement and/or suspend the services provided in the following cases:
      1. a.If the CUSTOMER is negligent in fulfilling the obligations assumed with LOCKEET;
      2. b.If the CUSTOMER commits any act or omission that damages LOCKEET’s commercial reputation before third parties;
      3. c.If the CUSTOMER fails to act with professional ethics and good faith toward LOCKEET;
      4. d.If the CUSTOMER fails to fulfill any obligations assumed in this instrument, or fails to observe LOCKEET’s Privacy Policies and/or Terms and Conditions of Use.
  14. 14.Penalties
    1. 14.1.Breach of any of the obligations set forth in this instrument will result in a fine of 10% (ten percent) of the total value of the Agreement, which the defaulting party will pay to the non-defaulting party, without prejudice to losses and damages proven to have resulted therefrom.
    1. 14.2.The CUSTOMER acknowledges that, in the event of default exceeding 30 (thirty) calendar days, the debts will be automatically registered with Credit Protection Services. After 60 (sixty) calendar days, the debts may be subject to extrajudicial or judicial collection, which will result in the addition of the costs/expenses incurred and of 20% (twenty percent) in attorneys’ fees, charged on the total amount of the debt.
  15. 15.No relationship
    1. 15.1.The PARTIES acknowledge and declare that this agreement does not establish any employment, associative or corporate relationship between them, their employees, agents or service providers directly or indirectly involved in the performance of its subject matter.
  16. 16.Term
    1. 16.1.This Agreement is entered into for an indefinite term. If the parties have agreed on any other specific term, it will be expressly set forth in the contracted plan, and such term will be counted according to the agreed duration, always taking as reference the date of the first payment made.
    1. 16.2.After the completion of any specific term agreed at the time of contracting, the plan will be renewed automatically, according to the plan in effect on the contracting date, with no need for formalization through a contractual amendment or other update to this agreement.
    1. 16.3.An annual inflation adjustment based on the IPCA (Brazil’s official consumer price index) or any other index that may replace it, at LOCKEET’s discretion, is hereby agreed.
  17. 17.General provisions
    1. 17.1.If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable as written, such provision shall be replaced by another that reflects the intent of the PARTIES existing on the date of signature of this Agreement, and all other provisions of this agreement shall remain in full force and effect.
    1. 17.2.Updates to the systems made available by LOCKEET may contain additional terms, which, once formally accepted, will become an inseparable part of this Agreement.
    1. 17.3.The CUSTOMER will be responsible for any damages arising from its use of the contracted services and undertakes to hold harmless and/or reimburse LOCKEET in any extrajudicial and/or judicial claim it may cause, including losses and damages claimed by third parties.
    1. 17.4.The CUSTOMER will follow LOCKEET’s instructions regarding the Terms and Conditions of Use of the contracted systems.
    1. 17.5.The CUSTOMER acknowledges that it must provide clarifications and/or information to LOCKEET whenever justifiably requested.
  18. 18.Secrecy and confidentiality
    1. 18.1.Any information, whether of a commercial, financial, technical, strategic, legal or any other nature, that one of the PARTIES discloses, provides, gives access to or communicates, whether verbally or in writing, in electronic form, texts, drawings, evaluation parameters, photographs, charts, plans, samples, computer programs, or that is obtained in any other way by such PARTY in the course of the services provided for in this instrument, will be considered confidential information.
    1. 18.2.All confidential information obtained by either of the PARTIES will be kept confidential and may not be disclosed to third parties at any time, nor may it be used for any purpose other than the fulfillment of such party’s obligations under this Agreement or as otherwise authorized in writing by the other PARTY.
  19. 19.Protection of personal data
    1. 19.1.The PARTIES declare that they are aware of Law No. 13.709/2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais - LGPD, Brazil’s General Personal Data Protection Law) and comply with it in the course of their activities, declaring that they are aware of and undertake to comply with the applicable laws in carrying out any personal data processing activities related to the performance of the Agreement entered into.
    1. 19.2.The PARTIES ensure that they adopt the best market practices for information security, such that their processes, systems and conduct are and will remain in compliance with the laws and regulatory standards relating to privacy and data protection. Furthermore, the PARTIES must ensure, at a minimum, that personal data obtained by reason of this agreement will be stored in a secure database, with assured logging of the transactions performed in the access application, adequate access control and transparent identification of the profile of the authorized persons.
    1. 19.3.The PARTIES will formally inform their managers, employees, partners and service providers of the obligations and conditions agreed in this clause.
    1. 19.4.The PARTIES will cooperate with each other in fulfilling the obligations relating to the exercise of the data subjects’ rights provided for in Law No. 13.709/18, in the other laws and security, privacy and data protection standards in force, in particular in responding to requests and orders from the Judiciary or administrative oversight bodies. Accordingly, each PARTY is obliged to immediately inform the other when it receives a formal request from a data subject related to the relationship with the other party, refraining from directly answering any request regarding personal data when it acts as the processor (agente operador) in the processing of personal data.
    1. 19.5.In the event of a security incident involving personal data, the PARTY that suffers the incident must notify the other within a maximum of 24 (twenty-four) hours from the event, providing information, technical reports and other forms of support necessary to clarify what occurred, for purposes of mitigating damages and losses, and/or responding to the competent authorities.
  20. 20.Jurisdiction
    1. 20.1.The courts of the judicial district (foro da comarca) of Caxias do Sul, state of Rio Grande do Sul, Brazil, are hereby elected, with waiver of any other, to resolve any and all doubts or disputes arising from this Agreement.